محرر أدب روسي مقيم في لشبونة يبدأ العمل فجأة لصالح الاستخبارات البريطانية، ويُكلَّف بالتحقيق في مقاصد عالم منشق عالق في الاتحاد السوفييتي المتداعي الذي يتفكك تحت وطأة سياسات الانفتاح الجديدة.
شون كونري
Bartholomew 'Barley' Scott Blair
ميشيل فايفر
Katya Orlova
Roy Scheider
Russell
James Fox
Ned
John Mahoney
Brady
Michael Kitchen
Clive
J.T. Walsh
Colonel Quinn
Ken Russell
Walter
David Threlfall
Wicklow
Klaus Maria Brandauer
Dante
Mac McDonald
Bob
Nicholas Woodeson
Niki Landau
Martin Clunes
Brock
Ian McNeice
Merrydew
Colin Stinton
Henziger
2001
2000
1990
1999
1984
1994
2006
1981
1993
1975
1944
1985
2003
1998
1963