في سبيل إنقاذ اﻷرض من هجوم فضائي يستهدفه، يقرر اﻷدميرال جيمس تي كيرك وفريقه الهارب أن يتوجهوا بالزمن إلى العام 1986، من أجل استعادة الكائنات الوحيدة التي تستطيع التواصل معهم: الدلافين.
ويليام شاتنر
Admiral James T. Kirk
Leonard Nimoy
Captain Spock
DeForest Kelley
Dr. Leonard 'Bones' McCoy
James Doohan
Captain Montgomery 'Scotty' Scott
جورج تاكي
Cmdr. Hikaru Sulu
Walter Koenig
Cmdr. Pavel Chekov
Nichelle Nichols
Cmdr. Uhura
Mark Lenard
Sarek
Jane Wyatt
Amanda
Majel Barrett
Commander Chapel
Robert Ellenstein
Federation Council President
John Schuck
Klingon Ambassador
Brock Peters
Admiral Cartwright
Robin Curtis
Lt. Saavik
Catherine Hicks
Gillian
1999
1988
2023
1968
2022
2004
2009
2008
2003
1980
2010
2011
2024
2007
1995
1992
2001
2000