فريق الإنقاذ الدولي يواجه أصعب تحدياته حين يُختطف منطاد ثوري في رحلته الأولى حول العالم، فيقاتل بعضهم الخاطفين على متنه فيما يحاول الباقون منع تحطمه، بالدمى المتحركة.
Peter Dyneley
Jeff Tracy (voice)
Sylvia Anderson
Lady Penelope Creighton-Ward (voice)
Shane Rimmer
Scott Tracy (voice)
Jeremy Wilkin
Virgil Tracy / Hogarth (voice)
Matt Zimmerman
Alan Tracy / Carter (voice)
David Graham
Gordon Tracy / Brains / Aloysius Parker (voice)
Keith Alexander
John Tracy / Narrator (voice)
Gary Files
Black Phantom / Captain Foster (I) / Lane (voice)
Christine Finn
Tin-Tin / Indian Fortune-Teller (voice)
John Carson
Captain Foster (II) (voice)
Geoffrey Keen
James Glenn (voice)
1994
1998
2014
1965
2007
1996
2025
2002
1995
2015
2008
1966
1983
2004
2005