جون هرت
Snitter (voice)
Christopher Benjamin
Rowf (voice)
James Bolam
The Tod (voice)
Nigel Hawthorne
Dr. Boycott (voice)
Warren Mitchell
Tyson / Wag (voice)
Judy Geeson
Pekinese (voice)
باتريك ستيوارت
Major (voice)
Brian Stirner
Laboratory Assistant (voice)
Penelope Lee
Lynn Driver (voice)
Geoffrey Matthews
Farmer (voice)
Barbara Leigh-Hunt
Farmer's Wife (voice)
John Bennett
Don (voice)
John Franklyn-Robbins
Williamson (voice)
Bill Maynard
Editor (voice)
Malcolm Terris
Robert (voice)
2024
1989
1985
2020
1984
2003
1963
2006
1981
2000
2005
1994
1992
2021
1986
2001
2002