松本梨香
Satoshi (voice)
إيكوي أوتاني
Pikachu (voice)
うえだゆうじ
Takeshi (voice)
豊口めぐみ
Hikari (voice)
小桜エツコ
Pochama (voice)
林原めぐみ
Musashi (voice)
شينيتشيرو ميكي
Kojiro (voice)
犬山イヌコ
Nyarth (voice)
石塚運昇
Narrator (voice)
كي كيتانو
Sheena (voice)
髙嶋政宏
Damos (voice)
岸祐二
Kevin (voice)
كويتشي ياماديرا
Gishin (voice)
أكيهيرو ميوا
Arceus (voice)
中川翔子
Gizamimi Pichu (voice)
1993
2001
1989
2022
1987
2017
1982
1994
2021
2014
2004
2025
1997
2003