يقع عطل في محطة للطاقة النووية بألمانيا، فيحاول مراهقان عاشقان الفرار والنجاة، ويلقى ثمانية وثلاثون ألف شخص حتفهم، فيما تتعرض الفتاة للتلوث الإشعاعي.
Paula Kalenberg
Hannah
Franz Dinda
Elmar
Hans-Laurin Beyerling
Uli
Carina Wiese
Paula
Jennifer Ulrich
Meike
Claire Oelkers
Ayse
Tom Wlaschiha
Hannes
Karl Kranzkowski
Dr. Salamander
Josefine Merkatz
Schwester Roeschen
Richy Müller
Albert Koch
Emanuela von Frankenberg
Frau Koch
Michael Kind
Bert Heubler
Elisabeth Niederer
Jutta Heubler
Gabriela Maria Schmeide
Tante Helga
Dirk Galuba
Innenminister
2006
2008
1997
2004
2010
1995
1983
1990
2014
2024
2002
1996
2009
2012
2001
1969