Ep 1: Outlaw
A journalist by the name of Scribbs is writing a colourful history of the Wild West and its most notorious characters. Lucky Luke tells him a history of the Daltons in episodic form.
Jacques Thébault
Lucky Luke (voice)
Bernard Demory
Jolly Jumper / Rantanplan (voice)
Gilles Biot
(voice)
Jean Tolzaque
Pierre Tornade
Averell Dalton (voice)
Patrice Baudrier
Joe Dalton (voice)
Olivier Hémon
Jack Dalton (voice)
Michel Tugot-Doris
William Dalton (voice)
Henri Labussière
Françoise Blanchard
1959
1994
2001
1972
1977
1964
1971
1953
1951
2005
1950
2016
2024
2023
1952
2021
2020
